Бібімбап або пібімпаб - проста страва корейської кухні
- 4 груд. 2023 р.
- Читати 2 хв
Оновлено: 11 черв. 2024 р.
Бібімбап або пібімпаб — одна з найпопулярніших страв традиційної корейської кухні, яка складається з рису, овочів та соусу на основі годчужангу. За бажанням до страви можна додати мʼясо, тофу, і обовʼязково - смажене яйце.
Перед подачею всі інгредієнти (разом з яйцем) ретельно перемішуються.
Я люблю цю страву за її зручність - можна тримати про запас зварений рис, та попередньо обсмажені овочі та мʼясо і тоді перед подачею все швиденько нагрівається (але її можна їсти і холодною), робиться соус та смажене яйце, і вуаля, смачний обід або вечеря за 15 хвилин.

Бібімбап або пібімпаб - проста страва корейської кухні
Інгредієнти на 2 повноцінні порції:
400 г відвареного білого рису
1 кабачок
1 синя цибуля
1 солодкий червоний перець
2 яйця
Соус:
2 ст.л. пасти годчужанг
2 ч.л. меду
4 ч.л. кунжутної олії
2 ч.л. соєвого соусу
Опціонально:
350г свинини, биток
3 ст.л. соєвого соусу
1 ст.л. кунжутної олії
0,5 ч.л. сушеного часнику
Приготування:
1. Якщо ви обрали опцію з мʼясом - з мʼяса обрізаємо всі залишки сала, маємо тільки чисту мʼякоть.
2. Нарізаємо на тотенькі шматочки, це зручно робити з охолодженим, або не повністю розмерзшимся шматком. До нарізаного мʼяса додаємо всі інгредієнти маринаду, перемішуємо і залишаємо на мінімум 15 хвилин, можна довше.

3. Овочі нарізаємо, і обсмажуємо на розігрітій пательні, додаючи в порядку приготування - синя цибуля 1-2 хвилини, потім до неї додаємо перець на 1-2 хв, і потім кабачок, теж ще на 1-2 хвилини. Кожну порцію овочей злегка присолюємо.

4. Далі прибираємо овочі, і на цій же пательні обсмажуємо мʼясо, на розігрітій пательні тоненькі шматочки швидко готуються, тому будьте уважні. Не намагайтеся обсмажити все за один раз, тоді є ризик що мʼясо не підсмажиться, а "відвариться".

5. Обсмажуємо яйця, залишаючи жовток рідким.
6. Для соуса все ретельно перемішуємо.
7. Далі все просто розідляємо на 2 глибокі такрілки, рівномірно розподіляємо соус, перемішуємо і подаємо.


Ви можете міняти набір овочей, додавати гриби, або соєві паростки, обсмажене тофу, і тд., ця страва дозволяє велику кількість варіацій.



Усе життя пропрацював електриком, і чесно скажу — раніше я ніколи не замислювався, що кухонна мийка може бути темою для довгих роздумів. Але коли ми з дружиною вирішили оновити кухню після тридцяти років життя в одній квартирі, я раптом зрозумів, що навіть такі речі змінилися. Дружині сподобалась чорна мийка, бо вона виглядає сучасно і гарно контрастує зі світлою стільницею. Я ж почав читати різні матеріали і натрапив на огляд про мийки Franke У статті пояснювали, що Franke давно відомий якістю та міцними матеріалами. Мене зацікавило, що чорні мийки роблять із композиту, який не боїться гарячого посуду і подряпин. Коли я це читав, то подумав: дивно, як звичайна мийка може стати частиною історії дому, де щодня збирається родина.